برگرفته از پیشگفتار مترجم
این کتاب حاصل تجربیات و اندیشههای مردی است از تبار سرخپوستان آمریکای مرکزی، که باورهای بنیادی تولتکها را به زبانی ساده با مثالهای قابل فهم و طبقهبندی بسیار مفید و موثر به نسلهای جدید ارمغان کرده، با این امید که رویای سیاره زمین را تغییر دهند.